青蛙王子 Prince of Frog

 

打瞌睡的狐狸 Sleeping Fox

又一個編圖測試的作業。

Another pattern testing project.

駝鹿 Moose

 

蛇女郎玛莎 Snake Beauty Martha

 

 2013年完成的第一個玩偶，也是我第一個有類似頭髮的玩偶。

My first finished amigurumi in 2013.  This is also the first amigurumi I have made with similar hairstyle.

俄文圖樣（Pattern in Russian）：http://amigurumi.com.ua/forum/index.php?showtopic=29625

麋鹿 Reindeer

 

2012年的最後一個作品。

The last work of year 2012.

長頸鹿 Giraffe

雖然說這是長頸鹿，個脖子一點也不長。

Though he is said to be a giraffe, he neck is not long at all.

老虎 Tiger

這老虎是用 2.25mm 鉤針鉤成的，是一隻很小的老虎，我平常用的是3mm和3.5mm鉤針。這老虎後來送了给一位舞蹈教練作為離別禮物。

This is a very tiny tiger.  I used finer yarn and a 2.25mm (I usually use 3mm and 3.5mm hook) hook to make it.  It was finished some time ago and then given to a dancing coach as farewell gift.

樹熊 Koala

 

她可愛嗎？

Isn't she lovely?

球球鼠 Ball-shaped Mouse

其實這東西哪方面像老鼠，我真的說不出來。

Which part of this creature reassemble a mouse?  I cannot tell.

小丑熊 Clown Bear

 

相對於另一隻小丑熊（Joker Bear），這款小丑熊簡單多了。

Comparing to Joker Bear, Clown Bear is must simpler.

超熊 Super Bear

 

 

人有超人，熊也有超熊。

There is super man, and there is super bear.

小丑熊 Joker Bear

在同一行裡轉換顏色對我來說仍是一個難題。

Changing colour within a row is still difficult to me.