2010-05-27

手指玩偶 - 獅子 Finger puppet - lion

這個手指玩偶最麻煩的地方是毛髮,要一根一根的縫上去。

The most troublesome part of this finger puppet is making of the hair, which has to be sewn one by one.

英文圖樣(Pattern in English):http://completelycrochet.blogspot.com/2009/11/leo-lion.html



2010-05-26

小鹿 Little deer


這是一個幾乎爛尾的作品,他站不起來令我很失望,但還後還是把他完成了,希望有小朋友接受他的缺陷。

This was one of the work in progress (WIP) items which I thought that would never be finished.  I feel quite desperate and want to give it up when I find out that he cannot stand on his own.  Now it was finally assembled and I hope that there are boys and girls who would not mind his disability and accept him.



2010-05-21

機械人 Gir the robot

機械人 Gir 是美國卡通片 Invader Zim 的一個角色。

Gir is a character of the US cartoon "Invader Zim".

英文圖樣(Pattern in English): http://community.livejournal.com/weloveamigurumi/94800.html



2010-05-19

比堅尼豬 Bikini pig

最近不知怎搞的,鉤織的時候遇到不少問題,連續有兩個玩偶要中途停工,所以特意挑一個容易點的來沖喜一下。

Just don't know why, quite a number of problems were encountered during crocheting recently.  As a result I have 2 more WIP's on my desk.  To make life easier, I deliberately choose an easy pattern.



2010-05-11

大鼻獅子 Lion with big nose

這獅子我不太滿意,他的頭很重,但腿卻很幼,所以只能俯在地上,懶洋洋的就像在動物園見到的。

I am not very happy with this lion.  His head is too heavy, while his feet are too thin.  Consequently he can only lie on the floor, just like his friends we see in the zoos.

中文圖樣(Pattern in Chinese):http://tw.myblog.yahoo.com/cookie-bear/article?mid=65&sc=1

2010-05-09

豆豆糖果熊 Jelly Bean Bear


這小熊挺容易鉤的,除了頭部外,其它的部位都是原身出的,再頑皮的小孩也不容易把他拆開。

To crochet this bear is quite easy.  Except the head, all other parts are crochet right in.  So it it not easy even for a naughty child to break it into parts.

英文圖樣(Pattern in English): http://chrisdfriend.tripod.com/

2010-05-01

迷你河馬 Mini hippo


我說過我喜歡嘴巴比較豐滿的河馬,因為在網上找不到合適的免費圖樣,所以就嘗試自己設計一個,試了很多次終於完成了一個比較像樣的。這圖樣因用了兩個不太常用的針法,所以花了不少篇幅去解釋做法。

Sometime ago I mentioned that I like hippos with a large jaw.  As I can't find a free pattern with such a feature on web, I tried to design one myself.  I had tried many times before I succeeded.  Since I have made use of 2 special stitches in this design, I have spent quite some effort in explanation.

圖樣(Pattern):Hippo-02-mini-pattern.pdf